@ Frisland – Autumn leaves, Winter comes


Hallo Ihr Lieben 🙂

*pustet mal den Staub von ihrem Blog*

Es ist der 11.11.2014 und nicht nur die 5. Jahreszeit nimmt heute ihren Anfang, nein, auch der Winter eilt uns in großen Schritten entgegen. Man mag es kaum glauben, aber Frisland steht schon wieder ein Jahreszeitenwechsel bevor.

Der Übergang vom Frühling zum Sommer war schleichend und lautlos, die Umstellung auf Herbst verlief langsam und fast naturgemäß, die Bäume und Sträucher färbten sich in aller Ruhe, das Gras verlor sein saftiges Grün und die Kürbisse rollten vom Garten her über den ganzen Sim.

Doch so leise der Schnee im Winter fallen mag, einen ganzen Sim in ein eisiges Gewand zu hüllen, ist mal nicht so nebenher gemacht.

Aus diesem Grund haben wir beschlossen, dass wir Frisland vom 15.11.2014 an, also kommenden Samstag, für gut eine Woche schließen und ganz in Ruhe die Umstellung auf Winter vornehmen werden … schließlich wollen wir ja keine halbe Sachen *g

Wer also unser Baby noch einmal im bunten Blätterkostüm erstrahlen sehen möchte, ist auf’s Allerherzlichste eingeladen, doch beeilt Euch, Frisland wird sich bald kräftig schütteln und dann wird ein eisiger Wind wehen ……………

Wir freuen uns auf Euch!

Euer Frisland Team
Charlie, Anna und Fris

Advertisements

@ Pure Dreams …{vespertine}


Ei gugge, schon wieder ein Simtipp. Eigentlich hatte ich gar nicht vor, so schnell wieder einen zu bloggen, aber nach traumhaften 23 °C und strahlendblauem Frühlingshimmel am Tag des Glücks dachte ich mir, dass ich doch einfach die Bilder zeige, die ich vor wenigen Tagen auf einem wunderschön gestalteten Sim geschossen hab.

Und ja, es ist schon wieder ein Shopsim! Die Region Pure Dreams beherbergt den Mainstore von Amelie Knelstrom namens {vespertine} … ein Laden, der mich schon gutes Geld gekostet hat, denn er bietet originelle Möbel und Wohnutensilien in einem Vintage Stil an, der mir ausgesprochen gut gefällt!

Der Sim war nun für einige Zeit geschlossen, da er pünktlich zum Frühlingsanfang auf die Jahreszeit umgestellt wurde und er sieht wirklich hinreißend aus! Ich hätte es fast vergessen, obwohl ich schon lange Fotos dort machen wollte, doch ein Foto von Kylie Jaxxon auf FlickR (ihres Zeichens selbst Ownerin einer vielfotografierten Location, The Trace) erinnerte mich wieder daran und ich flog sofort am nächsten Tag hin und machte jede Menge Fotos.

Es fiel mir wieder verdammt schwer, lediglich 5 für den Blogpost auszuwählen, aber ich denke, sie zeigen ganz gut, wie farbenfroh der Sim gestaltet ist … im wahrsten Sinne des Wortes ein Highlight 🙂 Wer Lust auf einen Spaziergang durch bunte Wälder und Wiesen hat, sollte unbedingt zum {vespertine} Mainstore fliegen!

In diesem Sinne, happy exploring, die Charlie